-
1 jeune gomme золотая молодёжь
Dictionnaire russe-français universel > jeune gomme золотая молодёжь
-
2 шеллак
gomme-laque, vernis àla gomme laque, shellac -
3 смола растительная (гумми)
gomme f de bois, gomme f végétaleРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > смола растительная (гумми)
-
4 герметизирующий слой каркаса
герметизирующий слой каркаса (37)
герметизирующий слой
Слой газонепроницаемой резины, расположенный на внутренней поверхности каркаса бескамерной шины.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > герметизирующий слой каркаса
-
5 резина боковины
резина боковины (39)
Слой покровной резины, расположенный на боковине покрышки пневматической шины.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > резина боковины
-
6 вальцованный каучук
Русско-французский политехнический словарь > вальцованный каучук
-
7 вулканизат-резина
Русско-французский политехнический словарь > вулканизат-резина
-
8 камедь
gomme; résine -
9 сырой каучук
-
10 грибковая гумма
-
11 скрофулёзная гумма
-
12 туберкулёзная гумма
Русско-французский медицинский словарь > туберкулёзная гумма
-
13 живица самая чистая
gomme f molle, résine-vierge fРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > живица самая чистая
-
14 камедь древесная
gomme f de boisРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > камедь древесная
-
15 клей растительный
gomme f, colle f végétaleРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > клей растительный
-
16 резинка
ж.1) ( тесёмка) élastique m2) ( для стирания) gomme f (élastique)черни́льная, каранда́шная рези́нка — gomme à encre, à crayon
3) ( вид вязки) côte f 1-1 (maille endroit, maille envers)••жева́тельная рези́нка — gomme à mâcher, du chewing-gum [ʃwiŋgɔm] (pl chewing-gums)
* * *n1) gener. gomme élastique, gomme à effacer, élastique (для продёргивания, для подвязок и т.п.)2) colloq. caoutchouc (для упаковки)3) canad. lastique4) mech.eng. gomme -
17 резинка
1) ( ластик) gomme f2) (для белья, одежды) élastique m3)* * *ж.1) ( тесёмка) élastique m2) ( для стирания) gomme f (élastique)черни́льная, каранда́шная рези́нка — gomme à encre, à crayon
3) ( вид вязки) côte f 1-1 (maille endroit, maille envers)••жева́тельная рези́нка — gomme à mâcher, du chewing-gum [ʃwiŋgɔm] (pl chewing-gums)
* * *ncolloq. condom -
18 брекерная резина
adjeng. gomme de liaison, gomme intermédiaire, gomme matelas, matelas -
19 ластик
I м.( ткань) lasting [lastiŋ] mII м.( для стирания) разг. gomme f (élastique)* * *n1) gener. gomme élastique, gomme à effacer2) eng. tricot à côte -
20 надбрекерная резина
adjeng. gomme de liaison, gomme intermédiaire, gomme matelas, matelas
См. также в других словарях:
gomme — [ gɔm ] n. f. • gome XIIe; bas lat. gumma, class. gummi, gr. kommi, d o. orientale 1 ♦ Substance mucilagineuse transparente qui suinte de l écorce de certains arbres (⇒ gommier). « Le cerisier qui est blessé élabore une gomme blanche dont il… … Encyclopédie Universelle
gommé — gomme [ gɔm ] n. f. • gome XIIe; bas lat. gumma, class. gummi, gr. kommi, d o. orientale 1 ♦ Substance mucilagineuse transparente qui suinte de l écorce de certains arbres (⇒ gommier). « Le cerisier qui est blessé élabore une gomme blanche dont… … Encyclopédie Universelle
Gomme Arabique — Pour les articles homonymes, voir Gomme. Gomme arabique … Wikipédia en Français
Gomme Sénégal — Gomme arabique Pour les articles homonymes, voir Gomme. Gomme arabique … Wikipédia en Français
gomme-gutte — gomme [ gɔm ] n. f. • gome XIIe; bas lat. gumma, class. gummi, gr. kommi, d o. orientale 1 ♦ Substance mucilagineuse transparente qui suinte de l écorce de certains arbres (⇒ gommier). « Le cerisier qui est blessé élabore une gomme blanche dont… … Encyclopédie Universelle
gomme-laque — gomme [ gɔm ] n. f. • gome XIIe; bas lat. gumma, class. gummi, gr. kommi, d o. orientale 1 ♦ Substance mucilagineuse transparente qui suinte de l écorce de certains arbres (⇒ gommier). « Le cerisier qui est blessé élabore une gomme blanche dont… … Encyclopédie Universelle
Gomme Adragante — Pour les articles homonymes, voir Gomme. Gomme adragante Général No CAS … Wikipédia en Français
Gomme de dragon — Gomme adragante Pour les articles homonymes, voir Gomme. Gomme adragante Général No CAS … Wikipédia en Français
gomme-résine — gomme [ gɔm ] n. f. • gome XIIe; bas lat. gumma, class. gummi, gr. kommi, d o. orientale 1 ♦ Substance mucilagineuse transparente qui suinte de l écorce de certains arbres (⇒ gommier). « Le cerisier qui est blessé élabore une gomme blanche dont… … Encyclopédie Universelle
Gomme Casse — Gomme de casse Le Senna obtusifolia d où est tiré la gomme de casse. La gomme de casse (ou gomme cassia) est une fibre alimentaire du type obtenue à partir des graines de Cassia et Senna. Sommaire … Wikipédia en Français
Gomme casse — Gomme de casse Le Senna obtusifolia d où est tiré la gomme de casse. La gomme de casse (ou gomme cassia) est une fibre alimentaire du type obtenue à partir des graines de Cassia et Senna. Sommaire … Wikipédia en Français